Eric Carle相信大家都不陌生,甚至可以說大多數小朋友至少都有讀過一本艾瑞·卡爾爺爺的作品唷。

艾瑞·卡爾,美國設計師,是一位世界級知名的童書作家兼插畫家。
他最有名的作品是《好餓的毛毛蟲》,截至2014年,
已經被翻譯成超過60種語言,並在世界各地售出3千多萬本。
自從1969年以來,他已經創作超過70本書籍。

《The Very Hungry Caterpillar》這本好餓好餓的毛毛蟲
是瑞米小時後參加信誼出版社跟市立圖書館推廣的閱讀起步走的活動贈書。
也是瑞馬兄弟認識艾瑞·卡爾爺爺作品的啟蒙書~

這隻毛毛蟲拱著圓圓胖胖的身體,是許多寶寶的第一本圖畫書,
有趣的洞洞設計,可以讓小小指頭在洞裡鑽進鑽出。
(這隻毛毛蟲一路暢行無阻地從美國爬向全世界50多個國家,擁有超過3300萬個小書迷唷~)

之後也是讀了廖彩杏老師的用有聲書輕鬆聽出英語力裡頭推薦的英文書單,陸續買了有
1.《Brown Bear,Brown Bear, What Do You See?》
2.《Panda Bear Panda,Panda Bear, What Do You See?》
3.《Polar Bear,Polar Bear, What Do You Hear?》
4.《Today Is Monday》
5.《The Mixed-Up Chameleon》

 

前兩本是在博客來買的書+CD,是由好萊屋演員格妮絲派特蘿的配音。
後三本是買JYBooks出版的書+CD組合,

不得不說一下JYBooks的CD真的很優質,
一般買的書+CD組合大多只有兩軌,不是1.全文朗讀+有翻書提示聲+2.全文朗讀,不然就是1.全文朗讀 + 2.伴奏。


那JYBooks出版的CD呢?大致上會有1.繪本歌曲 2. 繪本朗讀+翻書提示聲 3.CD念一句小朋友跟著念 4.由小朋友唱繪本歌曲 5.伴奏
JYBooks的歌曲節奏都很輕快,當小朋友吃飯、畫畫、玩積木、玩車車拿來當音樂背景,
繪本歌曲不知不覺進入小腦袋瓜裡面,不久就可以跟著哼幾句,

1.《Brown Bear,Brown Bear, What Do You See?》整本書只有一問一答兩個句型:
“Brown bear,brown bear,what do you see?I see a red bird looking at me.”
之後是red bird、yellow duck、blue horse、green frog、purple cat、white dog.....
see 跟me這樣反覆重覆,另一方面是各種動物與色彩的搭配,
在我們大人看來可能覺得相當枯燥單調,但在幼兒的眼裡卻是最受歡迎的搭配組合唷。

 瑞馬兄弟靠著這本《Brown Bear,Brown Bear, What Do You See?》對動物跟顏色有基本概念唷~

 

Brown Bear的兄弟篇有2.《Panda Bear ,Panda Bear, What Do You See?》

跟Brown Bear句型都一樣,都是一問一答,see 跟me這樣反覆重覆,

另一方面是動物與特有動作的搭配。

“Panda Bear,Panda Bear,what do you see?I see a bald eagle soaring by me.”

之後是water buffalo搭配 charging、spider monkey 搭配swinging、

green see turtle 搭配swinging、macaroni penguin 搭配 strutting、see lion 搭配splashing.......

 

3.《Polar Bear,Polar Bear, What Do You Hear?》
也是Brown Bear另一個兄弟篇,
跟Brown Bear句型都一樣,都是一問一答,hear 跟 ear這樣反覆重覆,另一方面是動物與特有的聲音做搭配。
“Polar Bear,Polar Bear,what do you hear?I hear a lion roaring in my ear.”
之後是hippopotamus搭配 snorting、flamingo 搭配fluting、zebra 搭配braying、
boa constrictor 搭配hissing、elephant 搭配 trumpeting......

 

 

4.《Today Is Monday》

這本書讓瑞馬兄弟學習禮拜一到禮拜天的英文說法,及常見的食物名稱。
搭配上JYBooks 出版的CD,是瑞馬媽咪相當喜歡的一本書唷~
就算已經很久沒聽歌了,馬汀迪迪在畫他的日曆遇到星期天,常常跟我說禮拜天要吃冰淇淋。

 

5.《The Mixed-Up Chameleon》也是瑞馬兄弟很喜歡聽的歌曲之一。

故事裡的變色龍不小心到了動物園,看到其它的動物卻開始羨慕了別人起來,
因為想要跟其他動物一樣,在變色龍變換角色的同時,
竟然變成了四不像,孩子們看了都會哈哈大笑。

但故事最後變色龍因為成了四不像,捉不到蒼蠅填飽肚子
還是想要"做自己最好",這是一本既有趣又富有意義的故事繪本唷。

 想要更加了解 [艾瑞·卡爾]作品集有哪些的爸媽們可以到訪艾瑞·卡爾爺爺的官網唷:

  http://www.eric-carle.com/home.html

如果你喜歡我們的文章, 請一定要按讚幫我們鼓勵唷~

文章標籤
創作者介紹

rm2brothers 瑞米馬汀

瑞米馬汀 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()